"How are you, honey?"
"Oh, lovely!"
Eles são muito educados, é fato!
Uns amores.
Mas a verdade é que, somente UM em dez ingleses pergunta se você está bem quando cai da bicicleta. Até agora a minha amostra só tem dez pessoas (n=10), mas eu acho bem significativo (p<.0001).
Primeiro eu caí de madura!, mas ninguém me olhou (n=3). Depois eu quis ser gentil e brecar para o carro de milicos atravessar (no caminho para a Uni tem um, um..., um posto militar?). Brequei, voei no chão. Os milicos atravessaram (n=2) e, nem mesmo o fulano que fica ali na esquina com uma metralhadora na mão, fez menção de ajudar (n=1). Talvez ele só possa sair dali em caso de guerra, sei lá.
Na terceira vez, escorreguei na curva. Sentada, no chão, ninguém me olhou (n=3), foi só quando eu estava limpando a neve do joelho (levanta, sacode a poeira e dá a volta por ciiiima) que um senhorzinho perguntou: are you alright, darling?
"Yes, thank you"
Um amor.
Eu não gosto de cair da bici, mas de resto, tá tudo bem :).
Ôôô, meudeus! tadiiiiinha!
ResponderExcluirO Pri, cadê os tais dos gentlemen? será que os lords ingleses são um farsa?
Sei lá... vai ver que isso também é parte do cultural shock. Sabe? que nem a controvérsia de falar saúde depois que alguém espirra? Pode ser que a educação mais tosca do povão mande você perguntar se está tudo bem. E a educação européééia mande você ignorar o fato de que a pessoa está estatelada no chão procurando a dignididade que sobrou...
Então, just a thought. Eu acho indecente não ir socorrer e paparicar uma princess que caiu da bici! não é bolinho, não, amigáááá!
Pode ser, né?! Que seja uma discrição de lord. É isso aí: "INGLESES, eu agradeço a discrição, mas se eu me machucar, me ajudem!"
ResponderExcluirPelo menos, é esse comportamento que faz com que eu possa usar meia por cima da calça, casaco amarelo, capacete e luz de mineirador, sem que ninguém se importe.
hahahahaha... que horror!! Pri, vc cai muito??? Eles devem pensar: não vou ajudar sem que ela peça socorro!! hahaha... eles rspeitam muito o espaço do outro, né? hahaha Devem te achar estranha, um ser de outro planeta com essas roupas, caindo da bicicleta e não pedindo ajuda!!! Tenta ver na próxima queda (não que eu deseje que você caia... haha) gritar um 'help'... será que isso mudaria o (não) comportamento deles???
ResponderExcluirhahahaha
ResponderExcluirfigura! pri, vc escrevendo é como você falando! to me divertindo aqui...
e vê se não cai mais dessa bicicleta!
muitos beijos,
si